1

1.

Juegos extraños

8.0

45 MIN

Una relación romántica en Estambul termina mal. Lamb entra en alerta cuando uno de sus Caballos Lentos no llega a trabajar.

2

2.

Duras lecciones

8.1

41 MIN

River tiene que robar algo de la Central para salvar una vida. Lamb nota que hay un sospechoso plan en marcha.

3

3.

Negociando con los tigres

8.4

45 MIN

Marcus y Shirley sufren la ira de Lamb. River descubre que la venganza es un plato que se sirve frío.

4

4.

Invitados sorpresas

8.4

46 MIN

Tearney hace una jugada arriesgada. Los Caballos Lentos ayudan al equipo de tigres, sin saber sus intenciones reales. Lamb y Ho emprenden un viaje.

5

5.

Hora de limpiar

8.7

42 MIN

Taverner y Tearney se enfrentan por el control del MI5. River y Louisa terminan entre el fuego cruzado.

6

6.

Huellas

8.8

45 MIN

Los Caballos Lentos luchan por sus vidas. Lamb le confiesa verdades devastadoras a Catherine.