Tommy pone rumbo a Norteamérica, donde el final de la prohibición trae nuevas oportunidades. Sin embargo, se enfrenta al peligro de la mano de un antiguo adversario que finalmente a decidido jugar sus cartas.

Tommy pone rumbo a Norteamérica, donde el final de la prohibición trae nuevas oportunidades. Sin embargo, se enfrenta al peligro de la mano de un antiguo adversario que finalmente a decidido jugar sus cartas.

Tommy se involucra en un juego de poder con fascistas, luchadores por la libertad y mafiosos de Boston. Mientras los jugadores planean traicionarlo, Tommy visita a un viejo aliado en Camden.

Tommy se involucra en un juego de poder con fascistas, luchadores por la libertad y mafiosos de Boston. Mientras los jugadores planean traicionarlo, Tommy visita a un viejo aliado en Camden.

Enfrentado a noticias devastadoras, Tommy emprende una búsqueda para descubrir quién fue el que lanzó una maldición sobre su familia. En Birmingham, Ada se hace cargo y Arthur contrata a nuevos reclutas.

Enfrentado a noticias devastadoras, Tommy emprende una búsqueda para descubrir quién fue el que lanzó una maldición sobre su familia. En Birmingham, Ada se hace cargo y Arthur contrata a nuevos reclutas.

Tommy establece una conexión entre el crimen y el poder político que podría alterar el curso de la historia. También recibe noticias que le cambian la vida de una fuente inesperada.

Tommy establece una conexión entre el crimen y el poder político que podría alterar el curso de la historia. También recibe noticias que le cambian la vida de una fuente inesperada.

A la luz de extraordinarias revelaciones personales, Tommy toma un curso de acción que lo cambiará todo. Mientras tanto, los planes de sus enemigos empiezan a encajar.

A la luz de extraordinarias revelaciones personales, Tommy toma un curso de acción que lo cambiará todo. Mientras tanto, los planes de sus enemigos empiezan a encajar.

A medida que se acumulan las nubes de la tormenta que se avecina, Tommy Shelby enfrenta las consecuencias de sus experiencias y sus acciones.

A medida que se acumulan las nubes de la tormenta que se avecina, Tommy Shelby enfrenta las consecuencias de sus experiencias y sus acciones.