Luego de su confrontación con Kimura, Nick se encuentra intentando asimilar el retorno de su madre. Una serie de asesinatos brutales devela una conspiración externa para perseguir a Nick, lo que desata varias revelaciones sobre su pasado.

Luego de su confrontación con Kimura, Nick se encuentra intentando asimilar el retorno de su madre. Una serie de asesinatos brutales devela una conspiración externa para perseguir a Nick, lo que desata varias revelaciones sobre su pasado.

Dos Grimms son mejores que uno a medida que Nick une fuerzas con su madre para derrotar a su más grande amenaza.

Dos Grimms son mejores que uno a medida que Nick une fuerzas con su madre para derrotar a su más grande amenaza.

Mientras Hank continúa buscando ayuda para ayudar a solucionar esta situación inexplicable, un viejo amigo, Jarold Kempfer, requiere su ayuda cuando su hija desaparece. El conocimiento de Nick como Grimm entra en juego cuando investiga los motivos inquietantes de la desaparición.

Mientras Hank continúa buscando ayuda para ayudar a solucionar esta situación inexplicable, un viejo amigo, Jarold Kempfer, requiere su ayuda cuando su hija desaparece. El conocimiento de Nick como Grimm entra en juego cuando investiga los motivos inquietantes de la desaparición.

Mientras investigan el sitio de un accidente, Nick se contagia de una enfermedad Wesen extraña y macabra que se disemina con rapidez. La salida romántica de Monroe y Rosalee da un giro peligroso cuando se encuentran con una criatura infectada que está en búsqueda de sangre. Al mismo tiempo, el capitán Renard se da cuenta de un peligroso fugitivo foráneo que ha llegado a Portland.

Mientras investigan el sitio de un accidente, Nick se contagia de una enfermedad Wesen extraña y macabra que se disemina con rapidez. La salida romántica de Monroe y Rosalee da un giro peligroso cuando se encuentran con una criatura infectada que está en búsqueda de sangre. Al mismo tiempo, el capitán Renard se da cuenta de un peligroso fugitivo foráneo que ha llegado a Portland.