1
Izzie enfrenta una gran pérdida y la decisión de dejar el programa de prácticas.
Izzie enfrenta una gran pérdida y la decisión de dejar el programa de prácticas.
2
Cristina conoce a los padres de Burke; los internos quieren la reincorporación de Izzie; Addison se toma un descanso del hospital
Cristina conoce a los padres de Burke; los internos quieren la reincorporación de Izzie; Addison se toma un descanso del hospital
3
Cristina ayuda a Preston a sobrellevar el temblor de sus manos; Izzie vuelve al hospital por primera vez desde que abandonó el programa de prácticas.
Cristina ayuda a Preston a sobrellevar el temblor de sus manos; Izzie vuelve al hospital por primera vez desde que abandonó el programa de prácticas.
4
Addison duda de sus capacidades; Cristina alienta a Burke en su rehabilitación; un interno tiene una emergencia médica.
Addison duda de sus capacidades; Cristina alienta a Burke en su rehabilitación; un interno tiene una emergencia médica.
5
Bailey trata a una joven madre con cáncer de mama; Derek conoce más detalles de la relación de Mark y Addison
Bailey trata a una joven madre con cáncer de mama; Derek conoce más detalles de la relación de Mark y Addison
6
Cristina atrae la envidia de los otros médicos al intervenir en un procedimiento especial.
Cristina atrae la envidia de los otros médicos al intervenir en un procedimiento especial.
7
Los hombres de Seattle Grace se van de campamento, y Meredith ayuda a Sloan en un procedimiento que nunca realizó antes.
Los hombres de Seattle Grace se van de campamento, y Meredith ayuda a Sloan en un procedimiento que nunca realizó antes.
8
La familia O'Malley visita a George en el hospital; Meredith está decidida a tener una actitud más optimista.