1
Seis meses después de la derrota de Majin Buu, la paz reina en la Tierra. Goku trabaja como agricultor de rábanos, aunque él realmente quiere entrenar. Gohan se ha comprometido con Videl, y Goten y Trunks buscan un regalo de compromiso.
Seis meses después de la derrota de Majin Buu, la paz reina en la Tierra. Goku trabaja como agricultor de rábanos, aunque él realmente quiere entrenar. Gohan se ha comprometido con Videl, y Goten y Trunks buscan un regalo de compromiso.
2
¡Vegeta sale con Bulma y Trunks a pasear! Bulma y Trunks están muy contentos con este inesperado tiempo en familia juntos! Pero incluso mientras está haciendo esto, ¿A Vegeta le molesta que Goku está fuera entrenando?
¡Vegeta sale con Bulma y Trunks a pasear! Bulma y Trunks están muy contentos con este inesperado tiempo en familia juntos! Pero incluso mientras está haciendo esto, ¿A Vegeta le molesta que Goku está fuera entrenando?
3
Beerus no puede recordar el nombre del Legendario Saiyajin que apareció en su sueño, por lo que le pregunta al Pez Oráculo, quien le dice se trata del Súper Saiyajin Dios. Beerus quiere conocer a Goku, por lo que se dirige al planeta de Kaio-sama.
Beerus no puede recordar el nombre del Legendario Saiyajin que apareció en su sueño, por lo que le pregunta al Pez Oráculo, quien le dice se trata del Súper Saiyajin Dios. Beerus quiere conocer a Goku, por lo que se dirige al planeta de Kaio-sama.
4
La Banda de Pilaf están en busca de un tesoro en una isla. Son rescatados por Goten y Trunks y llevados al crucero donde se celebra el cumpleaños de Bulma. Beeruss y Whis llegan al planeta de Kaio-sama para conocer a Goku.
La Banda de Pilaf están en busca de un tesoro en una isla. Son rescatados por Goten y Trunks y llevados al crucero donde se celebra el cumpleaños de Bulma. Beeruss y Whis llegan al planeta de Kaio-sama para conocer a Goku.
5
Kaio-sama intenta ocultar a Goku, sin embargo, Bills ya sabía de la presencia de Goku, y le pregunta sobre el Súper Saiyajin Dios , pero Goku sólo sabe sobre el Súper Saiyajin normal, por lo que Beerus se dirige a la Tierra para preguntarle a Vegeta.
Kaio-sama intenta ocultar a Goku, sin embargo, Bills ya sabía de la presencia de Goku, y le pregunta sobre el Súper Saiyajin Dios , pero Goku sólo sabe sobre el Súper Saiyajin normal, por lo que Beerus se dirige a la Tierra para preguntarle a Vegeta.
6
Kaio-sama convence a Goku de no ir a la Tierra a enfrentar a Beerus, mientra que este llega finalmente a la Tierra encontrándose con Vegeta. Vegeta intenta de todo para mantener a Beerus satisfecho, pero Majin Boo lo hace enojar.
Kaio-sama convence a Goku de no ir a la Tierra a enfrentar a Beerus, mientra que este llega finalmente a la Tierra encontrándose con Vegeta. Vegeta intenta de todo para mantener a Beerus satisfecho, pero Majin Boo lo hace enojar.