El asesinato del emblemático autor local John Rothstein devasta a Hodges. Lou será juzgado por matar a Brady Hartsfield. El adolescente Peter Saubers hace un descubrimiento arrollador.
El asesinato del emblemático autor local John Rothstein devasta a Hodges. Lou será juzgado por matar a Brady Hartsfield. El adolescente Peter Saubers hace un descubrimiento arrollador.
Hodges y Montez desarrollan una teoría sobre el crimen de Rothstein. Los padres de Peter comienzan a sospechar de su comportamiento. Finkelstein navega por las complejidades del inminente juicio de Lou. Morris se alía con Alma Lane, y juntos planean recuperar su botín.
Hodges y Montez desarrollan una teoría sobre el crimen de Rothstein. Los padres de Peter comienzan a sospechar de su comportamiento. Finkelstein navega por las complejidades del inminente juicio de Lou. Morris se alía con Alma Lane, y juntos planean recuperar su botín.
Holly visita a Lou antes de su evaluación psiquiátrica. Jerome accede a los documentos de Rothstein y descubre una inesperada conexión con Ida. Hodges y Montez investigan la muerte de Stan McNair. Morris y Alma son atrapados en el acto.
Holly visita a Lou antes de su evaluación psiquiátrica. Jerome accede a los documentos de Rothstein y descubre una inesperada conexión con Ida. Hodges y Montez investigan la muerte de Stan McNair. Morris y Alma son atrapados en el acto.
Alma y Morris dirigen localizan a un suspechoso. Jerome continúa avanzando en el caso Rothstein. Hodges comparte su culpa sobre la situación de Lou con Ida. El juicio de Lou oficialmente comienza, y ella tiene algunas sugerencias para Finkelstein.
Alma y Morris dirigen localizan a un suspechoso. Jerome continúa avanzando en el caso Rothstein. Hodges comparte su culpa sobre la situación de Lou con Ida. El juicio de Lou oficialmente comienza, y ella tiene algunas sugerencias para Finkelstein.
Morris no entiende la desaparición de Danielle. Ida nota el creciente aprecio de Pete por la obra de Rothstein. Alma se acerca a Marjorie Saubers. Durante el juicio de Lou, Pace llama a Hodges y Montez al estrado. Holly y Finkelstein se acercan cada vez más.
Morris no entiende la desaparición de Danielle. Ida nota el creciente aprecio de Pete por la obra de Rothstein. Alma se acerca a Marjorie Saubers. Durante el juicio de Lou, Pace llama a Hodges y Montez al estrado. Holly y Finkelstein se acercan cada vez más.
Alma le da un susto a Pete y le instruye a Morris hacer lo mismo. Pete vuelve a visitar la librería local. Hodges y Jerome temen por Holly, que debe tomar el estrado. Finkelstein le dice a Lou que debe silenciar a Brady. Holly y Lou dan un poderoso testimonio.
Alma le da un susto a Pete y le instruye a Morris hacer lo mismo. Pete vuelve a visitar la librería local. Hodges y Jerome temen por Holly, que debe tomar el estrado. Finkelstein le dice a Lou que debe silenciar a Brady. Holly y Lou dan un poderoso testimonio.
Jerome descubre una conexión entre Alma y Rothstein. Después intento fallido de Morris, Alma visita la librería Second Story. Hodges visita a la familia Saubers y confirma sus peores temores sobre Pete. Lou descubre su destino.
Jerome descubre una conexión entre Alma y Rothstein. Después intento fallido de Morris, Alma visita la librería Second Story. Hodges visita a la familia Saubers y confirma sus peores temores sobre Pete. Lou descubre su destino.
Holly acepta un inquilino cuestionable. Tras recibir una visita inesperada, Ida busca consejo de Hodges. Alma y Morries determinan que necesitan mayor influencia.
Holly acepta un inquilino cuestionable. Tras recibir una visita inesperada, Ida busca consejo de Hodges. Alma y Morries determinan que necesitan mayor influencia.
Hodges y Jerome tienen un gran avance en el caso Rothstein. Holly recibe una extraña herencia. Morris hace un descubrimiento aterrador.
Hodges y Jerome tienen un gran avance en el caso Rothstein. Holly recibe una extraña herencia. Morris hace un descubrimiento aterrador.