Basada en la trilogía de Stephen King. Con Brady hospitalizado, Hodges y Holly abren la agencia de investigación Finders Keepers. Brady está bajo el cuidado del Dr. Babineau, un ambicioso neurocirujano, y de su esposa, Cora.

Basada en la trilogía de Stephen King. Con Brady hospitalizado, Hodges y Holly abren la agencia de investigación Finders Keepers. Brady está bajo el cuidado del Dr. Babineau, un ambicioso neurocirujano, y de su esposa, Cora.

Hodges lucha con sus casos en Finders Keepers, entrando en conflicto con Holly. Sadie siente un cambio en el estado de salud de Brady e informa al Dr. Babineau. Jerome llega de Harvard para pasar el verano.

Hodges lucha con sus casos en Finders Keepers, entrando en conflicto con Holly. Sadie siente un cambio en el estado de salud de Brady e informa al Dr. Babineau. Jerome llega de Harvard para pasar el verano.

Brady recibe una visita del pasado. Hodges siente crecer la frustración de Holly y la incluye en su investigación no oficial. Cora sigue presionando a Babineau.

Brady recibe una visita del pasado. Hodges siente crecer la frustración de Holly y la incluye en su investigación no oficial. Cora sigue presionando a Babineau.

Hodges está inquieto por la muerte inesperada de un trabajador del hospital. Jerome ofrece su ayuda en la búsqueda de Hodges por la verdad. Brady trabaja para dominar las limitaciones de su nueva habilidad. Lou se enfrenta a más contratiempos.

Hodges está inquieto por la muerte inesperada de un trabajador del hospital. Jerome ofrece su ayuda en la búsqueda de Hodges por la verdad. Brady trabaja para dominar las limitaciones de su nueva habilidad. Lou se enfrenta a más contratiempos.

Ansioso por procesar a Brady, Montez presiona a Babineau. Holly se siente traicionada cuando la intromisión de Hodges amenaza el futuro de Finders Keepers. Montez busca la ayuda de Hodges cuando la violencia golpea cerca de casa.

Ansioso por procesar a Brady, Montez presiona a Babineau. Holly se siente traicionada cuando la intromisión de Hodges amenaza el futuro de Finders Keepers. Montez busca la ayuda de Hodges cuando la violencia golpea cerca de casa.

Una visita de Lou provoca una respuesta sin precedentes de parte de Brady y Babineau lo empuja a hablar. Holly comienza a convencerse sobre la idea que Hodges tiene de Brady. Hodges contacta a Babineau y a Cora.

Una visita de Lou provoca una respuesta sin precedentes de parte de Brady y Babineau lo empuja a hablar. Holly comienza a convencerse sobre la idea que Hodges tiene de Brady. Hodges contacta a Babineau y a Cora.

Hodges y Donna miran hacia un nuevo futuro. Jerome contempla su lugar en el mundo. Bajo la presión de Cora y Vitalta, Babineau opera a Brady. Montez y Hodges intentan transferir a Brady fuera del Mercy General.

Hodges y Donna miran hacia un nuevo futuro. Jerome contempla su lugar en el mundo. Bajo la presión de Cora y Vitalta, Babineau opera a Brady. Montez y Hodges intentan transferir a Brady fuera del Mercy General.

Luego de que Hodges sufriera un ataque, Ida, Holly y Jerome se reúnen para apoyarlo. Como el apoyo a los métodos de tratamiento de Babineau reduce, este consulta a Montez.

Luego de que Hodges sufriera un ataque, Ida, Holly y Jerome se reúnen para apoyarlo. Como el apoyo a los métodos de tratamiento de Babineau reduce, este consulta a Montez.

Babineau divulga los detalles del tratamiento de Brady, confirmando los peores temores de Hodges. La noticia sobre Brady se difunde, Hodges enfrenta un intenso escrutinio, Babineau y Cora se encuentran en peligro.

Babineau divulga los detalles del tratamiento de Brady, confirmando los peores temores de Hodges. La noticia sobre Brady se difunde, Hodges enfrenta un intenso escrutinio, Babineau y Cora se encuentran en peligro.

Mientras que la comunidad se impresiona con la nueva noticia sobre Brady, el futuro del asesino queda en manos de unos cuantos sobrevivientes suyos.

Mientras que la comunidad se impresiona con la nueva noticia sobre Brady, el futuro del asesino queda en manos de unos cuantos sobrevivientes suyos.