1
Liam propone un nuevo plan. Sentimientos claustrofóbicos amenazan el hangar. Darius consigue un nuevo cargo. El grupo RE/SYST envía un mensaje al mundo.
Liam propone un nuevo plan. Sentimientos claustrofóbicos amenazan el hangar. Darius consigue un nuevo cargo. El grupo RE/SYST envía un mensaje al mundo.
2
Darius se prepara para un viaje peligroso y altamente arriesgado. Grace se preocupa porque tiene alucinaciones. Liam conoce a un misterioso científico.
Darius se prepara para un viaje peligroso y altamente arriesgado. Grace se preocupa porque tiene alucinaciones. Liam conoce a un misterioso científico.
3
Bennett mantiene sus principios fuera de la Corte Suprema. Grace sufre una crisis de consciencia. La idea de Liam se critica con dureza.
Bennett mantiene sus principios fuera de la Corte Suprema. Grace sufre una crisis de consciencia. La idea de Liam se critica con dureza.
4
La revuelta civil continúa afectando a la estructura de la nación. La investigación sobre la desaparición de Claire se intensifica.
La revuelta civil continúa afectando a la estructura de la nación. La investigación sobre la desaparición de Claire se intensifica.
5
Multitudes enfadadas invaden las calles. Grace y Alonzo hacen lo imposible por salvar una importante grabación. La Casa Blanca se bloquea oficialmente.
Multitudes enfadadas invaden las calles. Grace y Alonzo hacen lo imposible por salvar una importante grabación. La Casa Blanca se bloquea oficialmente.
6
Mackenzie intenta arreglar las escisiones del país, pero no todos están dispuestos a olvidar. Darius prueba su juguete.
Mackenzie intenta arreglar las escisiones del país, pero no todos están dispuestos a olvidar. Darius prueba su juguete.
7
Darius jura vengar una dolorosa pérdida, en un territorio políticamente desconocido. Harris hace un descubrimiento inquietante.
Darius jura vengar una dolorosa pérdida, en un territorio políticamente desconocido. Harris hace un descubrimiento inquietante.
8
Darius desaparece de la Casa Blanca y las autoridades quieren encontrarlo antes de que resulte herido. Liam recibe ayuda inesperada.
Darius desaparece de la Casa Blanca y las autoridades quieren encontrarlo antes de que resulte herido. Liam recibe ayuda inesperada.
9
Liam se esfuerza por volver a reconciliarse con Jillian. Darius considera su futuro político y el oscuro pasado de su familia.
Liam se esfuerza por volver a reconciliarse con Jillian. Darius considera su futuro político y el oscuro pasado de su familia.
10
Después de que las autoridades atrapan a Alycia, Darius hace una propuesta. Grace recibe una llamada inquietante. Jillian no acepta las advertencias de Liam.
Después de que las autoridades atrapan a Alycia, Darius hace una propuesta. Grace recibe una llamada inquietante. Jillian no acepta las advertencias de Liam.
11
Darius tiene noticias esperanzadoras, pero la conferencia de prensa se convierte en un caos. Las búsquedas se extienden en el caso de Jillian y Zoe.
Darius tiene noticias esperanzadoras, pero la conferencia de prensa se convierte en un caos. Las búsquedas se extienden en el caso de Jillian y Zoe.
12
El planeta está dominado por el caos, por lo que Darius toma una decisión impactante. Harris le ofrece a Grace una forma de salvarse junto a Zoe.
El planeta está dominado por el caos, por lo que Darius toma una decisión impactante. Harris le ofrece a Grace una forma de salvarse junto a Zoe.
13
El mundo se prepara para la llegada del asteroide. Un renovado Darius busca la clave para detener el desastroso plan de la Casa Blanca.
El mundo se prepara para la llegada del asteroide. Un renovado Darius busca la clave para detener el desastroso plan de la Casa Blanca.