1
Quinn regresa a casa y descubre que su madre está en el pueblo. En el rancho, crece la tensión entre Staten y su padre. Yancy pierde la paciencia con su difícil situación conyugal.
Quinn regresa a casa y descubre que su madre está en el pueblo. En el rancho, crece la tensión entre Staten y su padre. Yancy pierde la paciencia con su difícil situación conyugal.
2
Un repentino cambio en la jerarquía del rancho Doble K enciende una rivalidad. Quinn le muestra el pueblo a su pretendiente e idea un ambicioso plan para revitalizarlo.
Un repentino cambio en la jerarquía del rancho Doble K enciende una rivalidad. Quinn le muestra el pueblo a su pretendiente e idea un ambicioso plan para revitalizarlo.
3
Se inicia un osado plan en el partido de bienvenida. Staten se ofrece a contactar a una antigua rival de Quinn para ayudarla con su nuevo proyecto musical.
Se inicia un osado plan en el partido de bienvenida. Staten se ofrece a contactar a una antigua rival de Quinn para ayudarla con su nuevo proyecto musical.
4
Traiciones pasadas y sentimientos enterrados conducen a una reveladora cena en casa de los O'Grady. Kit arruina el final de la linda noche de películas de Lucas y Lauren.
Traiciones pasadas y sentimientos enterrados conducen a una reveladora cena en casa de los O'Grady. Kit arruina el final de la linda noche de películas de Lucas y Lauren.
5
Staten emprende un viaje con una meta muy clara en mente. Mientras Quinn se prepara para el festival, Oliver la ayuda a reconectarse con el pueblo a través de un lugar olvidado.
Staten emprende un viaje con una meta muy clara en mente. Mientras Quinn se prepara para el festival, Oliver la ayuda a reconectarse con el pueblo a través de un lugar olvidado.
6
Durante un viaje por carretera, un contratiempo lleva a Quinn y a Staten a aclarar asuntos pendientes. El plan de Yancy, Sidney y Ellie no sale como esperaban.
Durante un viaje por carretera, un contratiempo lleva a Quinn y a Staten a aclarar asuntos pendientes. El plan de Yancy, Sidney y Ellie no sale como esperaban.
7
Mientras aumenta el entusiasmo por el festival en Ransom Canyon, una serie de contratiempos amenazan todo aquello por lo que tanto han trabajado Quinn y su equipo.
Mientras aumenta el entusiasmo por el festival en Ransom Canyon, una serie de contratiempos amenazan todo aquello por lo que tanto han trabajado Quinn y su equipo.
8
Mientras que el futuro del rancho Double K pende de un hilo, Staten y Quinn reflexionan sobre el significado del hogar cuando el amor y la pérdida azotan el pueblo.
Mientras que el futuro del rancho Double K pende de un hilo, Staten y Quinn reflexionan sobre el significado del hogar cuando el amor y la pérdida azotan el pueblo.