1

1.

Glásnost

7.0

1 H 11 MIN

Ocho años después, comienza una nueva misión: capturar un asteroide. El pasado sigue asediando a Aleida y a Danielle.

2

2.

Ten un buen sol

6.8

56 MIN

Nuevos empleados de Helios llegan a Marte mientras la NASA sufre grandes cambios.

3

3.

Toma hostil

7.1

1 H 14 MIN

Miles intenta ganar lo necesario. Margo se encuentra en una situación peligrosa.

4

4.

Divididos

6.8

1 H 2 MIN

Un accidente en Marte complica algunas relaciones mientras Miles se embarca en un negocio peligroso.

5

5.

Ricitos de oro

6.6

1 H

Un descubrimiento hace que los equipos en la Tierra y en Marte corran en busca de respuestas.

6

6.

Leningrado

7.0

59 MIN

Alianzas inesperadas se forman en una conferencia internacional en la que todo está en juego.

7

7.

Cruzando la línea

7.2

46 MIN

Un grupo en Marte toma medidas drásticas. Margo tiene dificultades con una nueva tarea.

8

8.

Legado

6.9

55 MIN

Se hacen planes con repercusiones interplanetarias. Ed comienza a trabajar con un compañero inesperado.

9

9.

Brasil

7.2

50 MIN

Las cosas comienzan a complicarse al mismo tiempo que una misión importante se acerca a un punto crítico.

10

10.

Perestroika

7.9

1 H 21 MIN

Las tensiones en la Tierra y en Marte llegan a su límite.