1
Agnès encuentra su convento convertido en un hospital de campaña. Marguerite busca trabajo en el burdel local. Suzanne escapa a Suiza con la ayuda de Jeanne.
Agnès encuentra su convento convertido en un hospital de campaña. Marguerite busca trabajo en el burdel local. Suzanne escapa a Suiza con la ayuda de Jeanne.
2
El cuñado de Caroline sabotea los planes que ella tiene para la fábrica. Agnès se encariña con un nuevo paciente. Marcel descubre por qué Marguerite se fue de París.
El cuñado de Caroline sabotea los planes que ella tiene para la fábrica. Agnès se encariña con un nuevo paciente. Marcel descubre por qué Marguerite se fue de París.
3
La habilidad médica de Suzanne le gana el respeto de Joseph, pero Agnès aún duda de su identidad. Marguerite va al frente para devolver la placa de Colin.
La habilidad médica de Suzanne le gana el respeto de Joseph, pero Agnès aún duda de su identidad. Marguerite va al frente para devolver la placa de Colin.
4
La emboscada en el lago le da una idea a Caroline. Marguerite ayuda a encontrar trabajo a las chicas del burdel. Till pone a prueba la lealtad —y la fe— de Agnès.
La emboscada en el lago le da una idea a Caroline. Marguerite ayuda a encontrar trabajo a las chicas del burdel. Till pone a prueba la lealtad —y la fe— de Agnès.
5
El presidente Pointcaré otorga medallas de honor a Agnès, Suzanne, Marguerite y Caroline, pero todas tienen cosas más apremiantes en mente.
El presidente Pointcaré otorga medallas de honor a Agnès, Suzanne, Marguerite y Caroline, pero todas tienen cosas más apremiantes en mente.
6
Lucien sigue chantajeando a Suzanne, y Agnès descubre una horrible situación en el convento. Marguerite intenta arreglar las cosas con Colin.
Lucien sigue chantajeando a Suzanne, y Agnès descubre una horrible situación en el convento. Marguerite intenta arreglar las cosas con Colin.
7
Agnès se pone en contacto con la diócesis. Suzanne trata de salvar a Joseph. Luego de que Charles la descubre, Caroline acaba en una situación desesperada… y en territorio alemán.
Agnès se pone en contacto con la diócesis. Suzanne trata de salvar a Joseph. Luego de que Charles la descubre, Caroline acaba en una situación desesperada… y en territorio alemán.
8
Cuando los alemanes se acercan a Saint-Paulin y todos los civiles son evacuados, los lazos de los que quedan atrás se ponen a prueba.
Cuando los alemanes se acercan a Saint-Paulin y todos los civiles son evacuados, los lazos de los que quedan atrás se ponen a prueba.