1
Mikolaj vuelve a Zybork para cerrar las puertas del pasado y reencontrarse con su familia, pero una vez allí, él y su esposa descubren que quedan muchos más traumas sin resolver.
Mikolaj vuelve a Zybork para cerrar las puertas del pasado y reencontrarse con su familia, pero una vez allí, él y su esposa descubren que quedan muchos más traumas sin resolver.
2
Cuando una muerte misteriosa genera más preguntas que respuestas, Mikolaj y Justyna deciden quedarse más tiempo en el pueblo.
Cuando una muerte misteriosa genera más preguntas que respuestas, Mikolaj y Justyna deciden quedarse más tiempo en el pueblo.
3
La fragilidad del matrimonio de Mikolaj queda expuesta por unos mensajes de texto. Luego, él se reencuentra con un viejo amigo que no está muy feliz de verlo.
La fragilidad del matrimonio de Mikolaj queda expuesta por unos mensajes de texto. Luego, él se reencuentra con un viejo amigo que no está muy feliz de verlo.
4
Tras la declaración de un testigo presencial y con su padre hospitalizado, Mikołaj revive los recuerdos de aquella fatídica noche y se culpa por lo sucedido.
Tras la declaración de un testigo presencial y con su padre hospitalizado, Mikołaj revive los recuerdos de aquella fatídica noche y se culpa por lo sucedido.
5
Mikołaj se enfrenta a la desgarradora verdad de lo que ocurrió la noche del asesinato de Daria. ¿Se hará justicia o quedará la oscuridad enterrada para siempre?
Mikołaj se enfrenta a la desgarradora verdad de lo que ocurrió la noche del asesinato de Daria. ¿Se hará justicia o quedará la oscuridad enterrada para siempre?