1

1.

Bienvenidos a Nueva York

5.9

31 MIN

Ethan y Lisa se mudan a Nueva York, donde se reencuentran con amigos de la universidad y descubren que algunos secretos son muy difíciles de callar.

2

2.

Casa de Connecticut

6.5

28 MIN

Lisa comienza su nuevo empleo con el pie izquierdo. Marianne se prepara para una obra. Ethan se da cuenta de que cuidar mascotas no es lo suyo.

3

3.

Toda la noche

6.3

31 MIN

Presionado por un plazo de entrega, Ethan busca ideas para su novela juvenil. Al mismo tiempo, Sam, Lisa y Marianne se topan con algunos admiradores por la ciudad.

4

4.

Misión imposible

6.0

31 MIN

Ethan y Lisa ponen todo en juego para que la fertilización in vitro funcione. Max y Felix celebran una ocasión especial. Sam decide sincerarse.

5

5.

Bus fiestero

7.4

32 MIN

Ethan organiza una degustación de vinos para su esposa y sus amigos, pero tanta planificación no evita que se produzcan algunos contratiempos.

6

6.

Segunda boda

7.4

33 MIN

La tensión aumenta, las sospechas crecen y los discursos sobran en la extravagante boda en la que Ethan decide sacar a pasear a su nuevo yo.

7

7.

Islas Caimán

7.5

30 MIN

Lisa toma una decisión crucial, Ethan y Sam rememoran viejos tiempos, Nick gasta una broma, y Max hace una impactante confesión.

8

8.

Noche de sorpresas

6.1

35 MIN

El grupo de amigos se reúne para la fiesta de cumpleaños de Sam, en la que Lisa sufre una crisis de conciencia y un anuncio de Nick toma a todos por sorpresa.