1
En su adaptación a la universidad, las compañeras de primer año Kimberly, Bela, Leighton, y Whitney exploran las relaciones, las actividades extracurriculares y el choque cultural. Luego, van a una fiesta exclusiva para liberar tensiones.
En su adaptación a la universidad, las compañeras de primer año Kimberly, Bela, Leighton, y Whitney exploran las relaciones, las actividades extracurriculares y el choque cultural. Luego, van a una fiesta exclusiva para liberar tensiones.
2
En la primera semana de clases, Kimberly se siente superada, y Leighton prospera en lo académico... pero no tanto en lo demás. Whitney afronta un drama futbolístico, y, para descontrolarse un poco, Bela y Kimberly van a una fiesta nudista.
En la primera semana de clases, Kimberly se siente superada, y Leighton prospera en lo académico... pero no tanto en lo demás. Whitney afronta un drama futbolístico, y, para descontrolarse un poco, Bela y Kimberly van a una fiesta nudista.
3
Mientras Kimberly conecta con Nico en una clase particular, Leighton comienza de mala gana como voluntaria en el centro de mujeres, Bela explora las aplicaciones de citas, y Whitney intenta llevar su relación con Dalton al siguiente nivel.
Mientras Kimberly conecta con Nico en una clase particular, Leighton comienza de mala gana como voluntaria en el centro de mujeres, Bela explora las aplicaciones de citas, y Whitney intenta llevar su relación con Dalton al siguiente nivel.
4
Después de unirse a una exclusiva fraternidad, Leighton tiene una cita con un chico, mientras Whitney le cuenta a alguien sobre su relación con Dalton. Con Kimberly a cuestas, Bela dice lo que piensa en un evento importante de Catullan.
Después de unirse a una exclusiva fraternidad, Leighton tiene una cita con un chico, mientras Whitney le cuenta a alguien sobre su relación con Dalton. Con Kimberly a cuestas, Bela dice lo que piensa en un evento importante de Catullan.
5
Un mensaje de Nico confunde a Kimberly, Leighton invita al centro de mujeres a la fiesta de fraternidad de su hermano, Bela vive una situación incómoda con alguien de Catullan, y Whitney lidia con las secuelas del trabajo de investigación.
Un mensaje de Nico confunde a Kimberly, Leighton invita al centro de mujeres a la fiesta de fraternidad de su hermano, Bela vive una situación incómoda con alguien de Catullan, y Whitney lidia con las secuelas del trabajo de investigación.
6
Después de reencontrarse con sus familias por primera vez desde su mudanza al campus, las chicas comparten una cena incómoda en la que los padres se pelean, los egos salen lastimados y se revelan algunos secretos.
Después de reencontrarse con sus familias por primera vez desde su mudanza al campus, las chicas comparten una cena incómoda en la que los padres se pelean, los egos salen lastimados y se revelan algunos secretos.
7
Mientras Bela espera ansiosa la decisión final de Catullan, Kimberly tiene sexo casual con Nico, Whitney explora su conexión con Canaan, y Leighton da el siguiente paso con Alicia.
Mientras Bela espera ansiosa la decisión final de Catullan, Kimberly tiene sexo casual con Nico, Whitney explora su conexión con Canaan, y Leighton da el siguiente paso con Alicia.
8
En la fiesta sorpresa que organiza Leighton para Nico, un invitado inesperado deja a Kimberly aturdida. A Bela le preocupa haber silenciado a un escritor colega de Catullan, y un rumor amenaza con perturbar el mundo de Whitney.
En la fiesta sorpresa que organiza Leighton para Nico, un invitado inesperado deja a Kimberly aturdida. A Bela le preocupa haber silenciado a un escritor colega de Catullan, y un rumor amenaza con perturbar el mundo de Whitney.
9
La desconsolada Kimberly considera hacer trampa en un examen. El miedo de Leighton de salir del clóset arruina su fin de semana con Alicia. Bela navega las consecuencias de exponer un acoso. Whitney enfrenta la verdad sobre Dalton.
La desconsolada Kimberly considera hacer trampa en un examen. El miedo de Leighton de salir del clóset arruina su fin de semana con Alicia. Bela navega las consecuencias de exponer un acoso. Whitney enfrenta la verdad sobre Dalton.
10
Mientras Kimberly enfrenta una posible expulsión por violar el código de honor, Bela declara su posición en contra de la cultura del Catuliano, Whitney se sincera con su madre y Leighton revela su secreto.
Mientras Kimberly enfrenta una posible expulsión por violar el código de honor, Bela declara su posición en contra de la cultura del Catuliano, Whitney se sincera con su madre y Leighton revela su secreto.