Mientras lidian con su nuevo rol de policías antinarcóticos del campus, Bela crea una revista cómica de chicas, Whitney empieza la pretemporada de fútbol y Kimberly busca compensar la pérdida de su beca con la sorpresiva ayuda de Leighton.

Mientras lidian con su nuevo rol de policías antinarcóticos del campus, Bela crea una revista cómica de chicas, Whitney empieza la pretemporada de fútbol y Kimberly busca compensar la pérdida de su beca con la sorpresiva ayuda de Leighton.

Bela y Leighton organizan una recaudación de fondos para volver a congraciarse con Theta (y poder ir a las fiestas). Kimberly intenta conseguir otro garante para su préstamo y Whitney se siente amenazada por la nueva compañera de Canaan.

Bela y Leighton organizan una recaudación de fondos para volver a congraciarse con Theta (y poder ir a las fiestas). Kimberly intenta conseguir otro garante para su préstamo y Whitney se siente amenazada por la nueva compañera de Canaan.

Mientras Leighton aprovecha las ventajas de estar afuera, Bela se enfoca en un rey de poca estatura. Whitney intenta expandir sus horizontes con una clase difícil y Kimberly piensa en una solución a sus problemas de dinero.

Mientras Leighton aprovecha las ventajas de estar afuera, Bela se enfoca en un rey de poca estatura. Whitney intenta expandir sus horizontes con una clase difícil y Kimberly piensa en una solución a sus problemas de dinero.

Bela lucha por expandir el alcance de The Foxy antes de su lanzamiento. Jackson invita a Kimberly a estudiar juntos. Canaan le pide a Whitney que sea su novia... Pero ella ya pensaba que estaban saliendo. Leighton es convocada.

Bela lucha por expandir el alcance de The Foxy antes de su lanzamiento. Jackson invita a Kimberly a estudiar juntos. Canaan le pide a Whitney que sea su novia... Pero ella ya pensaba que estaban saliendo. Leighton es convocada.

Leighton ayuda a Kimberly a ponerse sus inyecciones de hormonas. Whitney piensa en cómo actuar cuando la confunden repetidamente con la única otra chica afroamericana en clase. Bela choca con su reemplazo de Catullan.

Leighton ayuda a Kimberly a ponerse sus inyecciones de hormonas. Whitney piensa en cómo actuar cuando la confunden repetidamente con la única otra chica afroamericana en clase. Bela choca con su reemplazo de Catullan.

Bela aprovecha que un cómico nocturno visita el campus. Kimberly quiere demostrar que Jackson no la dejó en la "zona médica". Whitney busca ayudar en una tarea grupal. Leighton se fija en una chica más joven que le recuerda a sí misma.

Bela aprovecha que un cómico nocturno visita el campus. Kimberly quiere demostrar que Jackson no la dejó en la "zona médica". Whitney busca ayudar en una tarea grupal. Leighton se fija en una chica más joven que le recuerda a sí misma.

Leighton descubre lo que es “salir con alguien superior”. Kimberly recibe ayuda inesperada con la huelga de los trabajadores del comedor. Whitney se propone aprobar su último laboratorio. Bela sufre las consecuencias de un error.

Leighton descubre lo que es “salir con alguien superior”. Kimberly recibe ayuda inesperada con la huelga de los trabajadores del comedor. Whitney se propone aprobar su último laboratorio. Bela sufre las consecuencias de un error.

Para el fin de semana pre-Frosh, Bela recibe a Priya, una amiga nerd de la infancia que ha cambiado mucho. Leighton se panea sincerarse con su padre, Kimberly busca puntos en común con Jackson y Whitney encuentra química en el laboratorio.

Para el fin de semana pre-Frosh, Bela recibe a Priya, una amiga nerd de la infancia que ha cambiado mucho. Leighton se panea sincerarse con su padre, Kimberly busca puntos en común con Jackson y Whitney encuentra química en el laboratorio.

Whitney y Andrew intentan llevar su química al mundo real. Bela restaura de más la gran muestra de The Foxy. Kimberly acompaña a Canaan a los premios del departamento de Economía. Leighton visita el centro de mujeres... y a Alicia.

Whitney y Andrew intentan llevar su química al mundo real. Bela restaura de más la gran muestra de The Foxy. Kimberly acompaña a Canaan a los premios del departamento de Economía. Leighton visita el centro de mujeres... y a Alicia.

Cuando eligen a Leighton como presidenta social de Kappa, las compañeras deben resolver qué harán en el segundo año.

Cuando eligen a Leighton como presidenta social de Kappa, las compañeras deben resolver qué harán en el segundo año.