Lucy Knight, una estudiante de tercer año de medicina, comienza su primer día en la sala. Aunque impresiona a los doctores con su habilidad de responder preguntas médicas, sus intentos por ayudar a los pacientes son torpes. Puesto a prueba, Ross debe reportar cada procedimiento ante Weaver. Mientras tanto, un paramédico le pide a Greene que considere un puesto como director del distrito médico para el Servicio Médico de Emergencias, un trabajo voluntario.

Lucy Knight, una estudiante de tercer año de medicina, comienza su primer día en la sala. Aunque impresiona a los doctores con su habilidad de responder preguntas médicas, sus intentos por ayudar a los pacientes son torpes. Puesto a prueba, Ross debe reportar cada procedimiento ante Weaver. Mientras tanto, un paramédico le pide a Greene que considere un puesto como director del distrito médico para el Servicio Médico de Emergencias, un trabajo voluntario.

Para ahorrar un poco de dinero de la renta, Carter vive en el dormitorio para estudiantes como asesor residente. Mientras visita a Corday en su departamento, Benton conoce a su padre. Corday sabe que la única manera en la que se puede quedar en County General es reiniciar su proceso como interno, lo que decide hacer eventualmente. La prueba de audiología que le hacen a Reese revela que está sufriendo una profunda pérdida de audición y necesitará utilizar audífonos.

Para ahorrar un poco de dinero de la renta, Carter vive en el dormitorio para estudiantes como asesor residente. Mientras visita a Corday en su departamento, Benton conoce a su padre. Corday sabe que la única manera en la que se puede quedar en County General es reiniciar su proceso como interno, lo que decide hacer eventualmente. La prueba de audiología que le hacen a Reese revela que está sufriendo una profunda pérdida de audición y necesitará utilizar audífonos.

Greene accede a ayudar al comité de investigación a evaluar a los candidatos que pueden llenar permanentemente la posición de internado como jefe de medicina de emergencia. A pesar de las objeciones de Weaver, Ross obtiene la plaza como nuevo médico pediatra de emergencias. Greene atiende a un caballo constipado y se convierte en el héroe de Rachel. La primera asignación de Greene como director de la sala de emergencias, lo coloca en una situación riesgosa, cuando atiende a un terrorista.

Greene accede a ayudar al comité de investigación a evaluar a los candidatos que pueden llenar permanentemente la posición de internado como jefe de medicina de emergencia. A pesar de las objeciones de Weaver, Ross obtiene la plaza como nuevo médico pediatra de emergencias. Greene atiende a un caballo constipado y se convierte en el héroe de Rachel. La primera asignación de Greene como director de la sala de emergencias, lo coloca en una situación riesgosa, cuando atiende a un terrorista.

El miembro herido de una pandilla intenta abandonar la sala de emergencias para obtener venganza. Benton mantiene la discapacidad auditiva de Reese en secreto. Jeanie le dice a Ross que quiere ser su asistente en la sala de emergencias pediátrica. Weaver hace una entrevista para aplicar como jefe permanente de medicina de emergencia. Hathaway le confiesa a Ross que podría estar embarazada, pero después descubre que no es así. Lucy lleva un cadáver a un lugar equivocado al llevarlo a la morgue.

El miembro herido de una pandilla intenta abandonar la sala de emergencias para obtener venganza. Benton mantiene la discapacidad auditiva de Reese en secreto. Jeanie le dice a Ross que quiere ser su asistente en la sala de emergencias pediátrica. Weaver hace una entrevista para aplicar como jefe permanente de medicina de emergencia. Hathaway le confiesa a Ross que podría estar embarazada, pero después descubre que no es así. Lucy lleva un cadáver a un lugar equivocado al llevarlo a la morgue.

Jennifer planea reubicarse a St. Louis y llevarse a Rachel con ella. Carter pone a Lucy a cargo durante la fiesta de Halloween en el dormitorio para que él pueda hacer la investigación para su presentación. Pero los problemas surgen cuando dos estudiantes de medicina toman medicamentos con alcohol y casi mueren. Una operación revela que la pequeña niña de una pareja, es genéticamente un niño. Corday, ansiosa por celebrar Halloween, recibe una grata sorpresa por parte de Benton.

Jennifer planea reubicarse a St. Louis y llevarse a Rachel con ella. Carter pone a Lucy a cargo durante la fiesta de Halloween en el dormitorio para que él pueda hacer la investigación para su presentación. Pero los problemas surgen cuando dos estudiantes de medicina toman medicamentos con alcohol y casi mueren. Una operación revela que la pequeña niña de una pareja, es genéticamente un niño. Corday, ansiosa por celebrar Halloween, recibe una grata sorpresa por parte de Benton.

Un adolescente gay está severamente golpeado y dejado por muerto en la calle, y Greene arriesga su vida para alcanzar el chico en medio de los disparos; Carter encuentra un nuevo lugar para vivir; Corday sugiere convertirse en la pasante de Benton; dos hermanos se pegan juntos con cemento de alfombra.

Un adolescente gay está severamente golpeado y dejado por muerto en la calle, y Greene arriesga su vida para alcanzar el chico en medio de los disparos; Carter encuentra un nuevo lugar para vivir; Corday sugiere convertirse en la pasante de Benton; dos hermanos se pegan juntos con cemento de alfombra.