1
En busca de un nuevo estilo de vida, Garret Rodriguez llega al infame condado de Humboldt, donde el negocio de la marihuanaes todo menos relajado.
En busca de un nuevo estilo de vida, Garret Rodriguez llega al infame condado de Humboldt, donde el negocio de la marihuanaes todo menos relajado.
2
Los cultivadores de Humboldt explican el impacto de la legalización en sus vidas, y el padre de Garret, decepcionado de la policía, contrata a un detective privado.
Los cultivadores de Humboldt explican el impacto de la legalización en sus vidas, y el padre de Garret, decepcionado de la policía, contrata a un detective privado.
3
Los investigadores hallan una pista del paradero de Garret. Los residentes de la Montaña Asesina hacen justicia por mano propia. Un cultivador enfrenta dificultades.
Los investigadores hallan una pista del paradero de Garret. Los residentes de la Montaña Asesina hacen justicia por mano propia. Un cultivador enfrenta dificultades.
4
Cuando la historia de sus hazañas comienza a circular fuera de la Montaña Asesina, los 8 de Alderpoint se convierten en los héroes de algunos... y en el blanco de otros.
Cuando la historia de sus hazañas comienza a circular fuera de la Montaña Asesina, los 8 de Alderpoint se convierten en los héroes de algunos... y en el blanco de otros.
5
La investigación se estanca, y todo humboldt se siente frustrado. Más tarde, un caso de confusión de identidad tiene un final trágico en la Montaña Asesina.
La investigación se estanca, y todo humboldt se siente frustrado. Más tarde, un caso de confusión de identidad tiene un final trágico en la Montaña Asesina.
6
El padre de Garret visita Humboldt para agradecer a uno de sus héroes. La policía busca a los cultivadores ilegales. Los investigadores dan con un supuesto testigo.
El padre de Garret visita Humboldt para agradecer a uno de sus héroes. La policía busca a los cultivadores ilegales. Los investigadores dan con un supuesto testigo.