1
El nuevo secretario de Defensa somete al general Naird a juicio en el Pentágono, y el equipo tiene que unirse para declarar a su favor y salvar su trabajo.
El nuevo secretario de Defensa somete al general Naird a juicio en el Pentágono, y el equipo tiene que unirse para declarar a su favor y salvar su trabajo.
2
Para sorpresa del general Naird y el Dr. Mallory, la Fuerza Espacial sufre grandes recortes de presupuesto. El Dr. Chan se pregunta por qué la capitana Ali está distante.
Para sorpresa del general Naird y el Dr. Mallory, la Fuerza Espacial sufre grandes recortes de presupuesto. El Dr. Chan se pregunta por qué la capitana Ali está distante.
3
El equipo hace todo lo posible para no ofender a una delegación china, pero al Dr. Mallory le cuesta ocultar sus emociones ante la negación de la llegada a la Luna.
El equipo hace todo lo posible para no ofender a una delegación china, pero al Dr. Mallory le cuesta ocultar sus emociones ante la negación de la llegada a la Luna.
4
La Fuerza Espacial tiene que tomar una gran decisión: usar su tiempo para crear una presentación sobre una invasión alienígena... o ser parte de una guerra de bromas.
La Fuerza Espacial tiene que tomar una gran decisión: usar su tiempo para crear una presentación sobre una invasión alienígena... o ser parte de una guerra de bromas.
5
Mientras Erin recibe consejos contradictorios para una entrevista universitaria, Tony forma una alianza entre la Fuerza Espacial y una bebida llamada Mad Buff.
Mientras Erin recibe consejos contradictorios para una entrevista universitaria, Tony forma una alianza entre la Fuerza Espacial y una bebida llamada Mad Buff.
6
Tony esparce el rumor de que el general Naird está buscando un nuevo empleo. Pero quienes en realidad quieren cambiar de trabajo son el Dr. Chan y el Dr. Mallory.
Tony esparce el rumor de que el general Naird está buscando un nuevo empleo. Pero quienes en realidad quieren cambiar de trabajo son el Dr. Chan y el Dr. Mallory.
7
El futuro de la Fuerza Espacial pende de un hilo, lo que podría significar grandes cambios. Pero, primero, el equipo debe lidiar con el hackeo de toda la base.
El futuro de la Fuerza Espacial pende de un hilo, lo que podría significar grandes cambios. Pero, primero, el equipo debe lidiar con el hackeo de toda la base.