1
Peter, un agente del FBI, recibe una llamada de auxilio en la línea de Acción Nocturna y pronto se le asigna la misión de proteger a Rose, una experta en ciberseguridad.
Peter, un agente del FBI, recibe una llamada de auxilio en la línea de Acción Nocturna y pronto se le asigna la misión de proteger a Rose, una experta en ciberseguridad.
2
Luego de hallar una conexión entre los Campbell y el FBI, Peter y Rose se ven obligados a huir para buscar un disco duro... y más respuestas.
Luego de hallar una conexión entre los Campbell y el FBI, Peter y Rose se ven obligados a huir para buscar un disco duro... y más respuestas.
3
Peter se alía con Rose en una arriesgada misión en la Casa Blanca. Por otro lado, un notable agente se une al equipo de seguridad de la hija del vicepresidente.
Peter se alía con Rose en una arriesgada misión en la Casa Blanca. Por otro lado, un notable agente se une al equipo de seguridad de la hija del vicepresidente.
4
Peter y Rose descubren nueva información cuando encuentran a uno de los últimos contactos de los Campbell. Monks habla de su vida con Chelsea. Paulo seduce a Maddie.
Peter y Rose descubren nueva información cuando encuentran a uno de los últimos contactos de los Campbell. Monks habla de su vida con Chelsea. Paulo seduce a Maddie.
5
Peter visita a alguien cercano a Hawkins. Rose llega a una conclusión clave. La salida de Maddie da un giro peligroso que obliga al Servicio Secreto a entrar en acción.
Peter visita a alguien cercano a Hawkins. Rose llega a una conclusión clave. La salida de Maddie da un giro peligroso que obliga al Servicio Secreto a entrar en acción.
6
Con asesinos pisándoles los talones, Peter y Rose se separan para llegar a la Casa Blanca. Un descubrimiento sorprendente pronto pone en riesgo sus vidas.
Con asesinos pisándoles los talones, Peter y Rose se separan para llegar a la Casa Blanca. Un descubrimiento sorprendente pronto pone en riesgo sus vidas.
7
En su escondite, Peter y Rose estrechan su relación mientras investigan a un sospechoso del atentado. En la Casa Blanca, los conspiradores obtienen un video inquietante.
En su escondite, Peter y Rose estrechan su relación mientras investigan a un sospechoso del atentado. En la Casa Blanca, los conspiradores obtienen un video inquietante.
8
Afloran más verdades sobre la identidad del sospechoso del atentado. Chelsea y Peter tratan de encontrar a Maddie después de que ella envía un video con un mensaje en clave.
Afloran más verdades sobre la identidad del sospechoso del atentado. Chelsea y Peter tratan de encontrar a Maddie después de que ella envía un video con un mensaje en clave.
9
Después de que salen a la luz nuevas revelaciones, Peter y Rose intentan encontrar más pruebas con ayuda de Chelsea y Maddie. Una amenaza mayor se cierne sobre Campo David.
Después de que salen a la luz nuevas revelaciones, Peter y Rose intentan encontrar más pruebas con ayuda de Chelsea y Maddie. Una amenaza mayor se cierne sobre Campo David.
10
El grupo intenta detener un plan macabro y salvar vidas antes de que sea demasiado tarde. Posteriormente, Peter se enfrenta al pasado y empieza una nueva etapa.
El grupo intenta detener un plan macabro y salvar vidas antes de que sea demasiado tarde. Posteriormente, Peter se enfrenta al pasado y empieza una nueva etapa.