1

1.

Por el universo

7.2

30 MIN

Mientras David administra Mythic Quest, Ian y Poppy consideran ofertas para su nuevo juego. Jo prepara a todo el equipo para la celebración de C.W.

2

2.

Compañeros

7.0

26 MIN

Ian se siente perdido en su nueva alianza con Poppy. David y Jo sospechan del regreso de un empleado. Dana y Rachel conocen a los nuevos testers.

3

3.

Destrúyelos

7.1

27 MIN

David usa sus buenas noticias sobre MQ para poner celoso a Ian. Poppy, Rachel y Jo se van de brunch.

4

4.

Los dos agentes

6.9

25 MIN

Cuando David queda varado en un embotellamiento, Jo toma su lugar para conocer a un famoso actor para la película. Brad intenta ayudar a que Carol reúna dinero vendiendo NFTs.

5

5.

Playpen

6.8

26 MIN

Poppy toma de mala gana la opinión de Dana sobre su trabajo. Carol, Brad y Rachel descubren las consecuencias de su apuesta en monetización.

6

6.

12 horas de navidad

6.8

29 MIN

En la primera navidad desde la salida de Ian y Poppy, David toma las tiendas y quiere llenar de espíritu navideño al equipo.

7

7.

Sarian

7.8

31 MIN

Dos niños de hemisferios diferentes descubren lo que les apasiona en un mundo que no los entiende.

8

8.

Atrapando a un ratón

7.1

26 MIN

Las preferencias en la oficina de Ian y Poppy los ponen en contra. Jo y Brad se alían para sacar a una alimaña de la oficina de David.

9

9.

El año de Phil

7.2

24 MIN

La sesión de captura de movimiento de David con Joe Manganiello es usurpada. Dana ayuda a que Poppy prepare su presentación de Playpen.

10

10.

Pizza de alitas Buffalo

7.5

30 MIN

Ian intenta arreglar su alianza con Poppy. David llega a un punto muerto con la película. Dana llega a una conclusión sobre GrimPop.