1
Los chicos pasan el Día de Acción de Gracias con Zion, quien le ayuda a Ginny a enfrentar un momento difícil. Georgia tiene una incómoda cena con los padres de Paul.
Los chicos pasan el Día de Acción de Gracias con Zion, quien le ayuda a Ginny a enfrentar un momento difícil. Georgia tiene una incómoda cena con los padres de Paul.
2
Georgia asciende en la escala social de Wellsbury, pero teme que Nick revele lo que sabe. Ginny recibe una fría bienvenida en la escuela.
Georgia asciende en la escala social de Wellsbury, pero teme que Nick revele lo que sabe. Ginny recibe una fría bienvenida en la escuela.
3
Después de planear su venganza contra una madre de la escuela, Georgia se sincera con Ginny sobre su problemático pasado. Paul se muda con los Miller.
Después de planear su venganza contra una madre de la escuela, Georgia se sincera con Ginny sobre su problemático pasado. Paul se muda con los Miller.
4
Paul está en desacuerdo con el estilo de crianza de Georgia. Ginny organiza una fiesta. Cynthia encuentra el amor en un lugar inesperado.
Paul está en desacuerdo con el estilo de crianza de Georgia. Ginny organiza una fiesta. Cynthia encuentra el amor en un lugar inesperado.
5
Tras una salida nocturna con Zion, Paul vuelve a casa y descubre algo sorprendente. Austin recibe una visita sorpresa en la escuela.
Tras una salida nocturna con Zion, Paul vuelve a casa y descubre algo sorprendente. Austin recibe una visita sorpresa en la escuela.
6
El ambiente se pone tenso cuando las familias de Paul y Zion se reúnen con los Miller para la cena de Navidad. Austin busca sus regalos... y hace un peligroso hallazgo.
El ambiente se pone tenso cuando las familias de Paul y Zion se reúnen con los Miller para la cena de Navidad. Austin busca sus regalos... y hace un peligroso hallazgo.
7
Georgia insiste en ir a la sesión de terapia de Ginny, donde crudas verdades salen a la luz. Gil intenta acercarse a Austin. Georgia encuentra motivos para celebrar.
Georgia insiste en ir a la sesión de terapia de Ginny, donde crudas verdades salen a la luz. Gil intenta acercarse a Austin. Georgia encuentra motivos para celebrar.
8
Tras preocupar a sus amigos con su repentino cambio de comportamiento, Marcus se reúne con Ginny. Austin es testigo de una escena aterradora.
Tras preocupar a sus amigos con su repentino cambio de comportamiento, Marcus se reúne con Ginny. Austin es testigo de una escena aterradora.
9
Un oscuro secreto sale a la luz. Joe y Georgia recuerdan viejos tiempos. Ginny recibe noticias desconcertantes y queda aún más triste.
Un oscuro secreto sale a la luz. Joe y Georgia recuerdan viejos tiempos. Ginny recibe noticias desconcertantes y queda aún más triste.
10
Mientas Gil sigue lanzando amenazas y Gabriel está cada vez más cerca, surgen revelaciones sobre el pasado de Georgia en el peor momento posible.
Mientas Gil sigue lanzando amenazas y Gabriel está cada vez más cerca, surgen revelaciones sobre el pasado de Georgia en el peor momento posible.