En Canadá, Mae va a rehabilitación y se conecta con alguien de su pasado. Mientras tanto, una deprimida George le busca un sentido a la vida sin Mae.

En Canadá, Mae va a rehabilitación y se conecta con alguien de su pasado. Mientras tanto, una deprimida George le busca un sentido a la vida sin Mae.

De vuelta en Inglaterra, Mae se entera de que George la ha dejado en el pasado. Devastada, intenta sin éxito tener una amistad platónica con ella.

De vuelta en Inglaterra, Mae se entera de que George la ha dejado en el pasado. Devastada, intenta sin éxito tener una amistad platónica con ella.

Una cena con los amigos de George pasa de incómoda a agresiva cuando Mae recibe una perturbadora llamada y, luego, pelea con Binky

Una cena con los amigos de George pasa de incómoda a agresiva cuando Mae recibe una perturbadora llamada y, luego, pelea con Binky

Mae no puede esperar para revelar el comportamiento sexual inapropiado de una celebridad, pero George y Phil temen por las consecuencias de esta exposición.

Mae no puede esperar para revelar el comportamiento sexual inapropiado de una celebridad, pero George y Phil temen por las consecuencias de esta exposición.

Mae, herida y alejada del mundo, empieza a presentar rutinas de stand up desde su sala. George intenta hacerse de un espacio para ella misma.

Mae, herida y alejada del mundo, empieza a presentar rutinas de stand up desde su sala. George intenta hacerse de un espacio para ella misma.

Mae, George y Phil viajan a Toronto, donde Mae quiere enfrentarse cara a cara a su pasado. Cuando llega, encuentra algunos problemas, como la interferencia de sus padres.

Mae, George y Phil viajan a Toronto, donde Mae quiere enfrentarse cara a cara a su pasado. Cuando llega, encuentra algunos problemas, como la interferencia de sus padres.